HELENE LE BERRE ATELIER キット

フランスの作家、エレーヌ・ル・ベールさんの刺繍の世界へようこそ。

どうやって使ったらいいの？、自分では分からない、アイデアが浮かばない、
そうした糸を巧みに用いた刺繍キットです。

「刺繍作品の制作をはじめ、15年。これまで雑誌や書籍を通じて私のことを知られたという方も多いでしょう。
これからは皆さんとより近い形で刺繍への愛を分かち合いたいと願っています。

心震えた糸や、刺繍を浮き立たせてくれる布を私の手で忍ばせた刺繍のキットをご紹介いたします。

このキットが、皆さんに刺繍をする時間と、皆さんご自身との対話をする時間を贈るきっかけになりますように。」（作家より）

＊ご留意ください

・刺繍の技法の基本を一通り習得された方向けのキットです。
・作家の手作りのキットのため、納期にお時間が少々かかります。

＜販売数から見る＞「HELENE LE BERRE ATELIER キット」トップ５
2021年5月開催 イベント：「エレーヌさんの花咲く可憐な世界」


お客様レビュー

エレーヌさんの繊細な刺繍がとても好きです。どの糸を使うかはわかりにくいところがありますが、私は事前に糸に番号をふって、説明書に書き入れるようにして混乱しないようにしています。挿し方自体は難しくないので、あとはきれいに見えるように挿していくことで自分の好みに仕上がっていくように感じます。

前に買った２つのキットがついに作れなかったのになぜまた私は買う…

それはこっちのほうが簡単そうだから。

これが完成できれば前のも作る気になれるかも、と。

内容説明間違っていると思います。

フエルトと画鋲はこのキットにはついていません。


YM様、書評内の誤表記をお知らせいただき誠にありがとうございます。マガジンマートの河野でございます。

メーカー（作家）から誤記であることの確認が取れまして、早速訂正をさせていただきました。
大変申し訳ございませんでした。
深くお詫びを申し上げます。

２０２０年　3月頃届きました。コロナの影響でフランスから届くのが遅くなったのですが、マガジンマートさんの方からは、度々ご親切に配達状況をメールで頂きまして、不安にならずに安心して購入することができました。
その節は、本当にありがとうございました。

キットを完成させてみての感想ですが、確かに価格は高いのですが、デザインのセンスの良さと全ての糸が素敵で、「こんな糸、絶対日本では手に入らない!」と私は思いましたので、思い切って買って良かったです。

ただ、フランスのキットですので気を付けなければならない点が、少しあるのは事実です。

　・糸番がふってないので、どの糸で刺すのか分かりにくい。英語の説明書を解読して、どの糸のことを説明しているのか把握する作業に、若干時間がかかります。見本写真がありますので、これを参照すれば最終的には分かります。

　・日本のキットと違って、糸も必要分しかないように思います。気を付けて、間違えないよう刺していかないと、足りなかったりします。実際私は、１つの糸が足らなくなりました。

　・フライスステッチで、数匹蝶々の羽根を形作るのですが、ここで少しどの様に刺すかセンスが要ります。難しいステッチでは無いので、慣れれば楽しく刺すことができます。

　・　説明書は、英語なのですが使用されている単語は難しい単語が使われています。勿論　調べれば分かります。どの蝶々も、刺し方はほぼ一緒なので、何とかなります。（羽根がリボン刺繍orフライスステッチくらいの違い　胴体や触角はどれも同一）

　・　付属の麻布が薄いので、作品次第では、薄手の接地芯を貼ってから刺繍した方が良いかも?しれません。私は貼らずに刺して、業者さんに裏打ちして頂きましたが、少し裏糸が透けてしまいました。

以上が、気を付けなければならない点です。
ステッチの種類は、フライスステッチ　バリオンステッチ　ストレートステッチ　簡単なリボン刺繍　なので、要領を掴むとスイスイ進みます。

価格も価格ですので、ちょっと通好みな方向けのキットだと思います。
なんと言ってもエレーヌさんの、素敵なセンスに触れることが出来ます。日本のキットとはまた、違った経験が出来ます。
私は、せっかくなので額装屋さんに可愛く額装して頂き、大満足の作品となりました。
素敵な経験をさせていたまして、マガジンマートさんありがとうございました!

少しアレンジしてクラッチバッグに仕立てました。蝶の刺繍が繊細でかわいらしくて、ひと針挿しながらどんな風に仕上がるのかワクワクしました。

糸の名前と種類が分かりにくくて、仕分けに手間取りました。

日本人の感覚のイエローとゴールドでは認識が違うことも多いため、分類にはかなり手間取りました。

他の方のレビューにもあるように番号を振ってあるといいと思います。

10㎝刺繍枠サイズにかわいくまとめられたパッケージを開けると、カラフルで刺繍に使ったことがないような糸がたっぷり入っており、「わぁ！」とワクワクが沸いてくるようなキットでした。

真っ白なリネンにおそらく手書き！の図案が施されていて、すべてが手作り感満載の心温まる内容に「5000円は高い！」と思っていた気持ちはすっかり無くなりました。

唯一の難点としては、糸が25種類くらいありどの糸を使うといいのかわかりずらいので、No.をふってくれると良かったなと思いました。

総合的には大変満足しています。

普段はカウントステッチ等キッチリした刺繍ばかりなので、自由でゆったりした時間を感じながら楽しみたいと思います。

年末年始に刺す予定が年末の1日で刺し終わってしまった。とても刺しやすいデザインです。

こちらは図案印刷済みなので取り掛かりやすいです。

しかしたくさんの糸がどう使われるのか説明書ちゃんと読まないと…

刺繍枠で飾ると図案のごく一部になってしまってもったいないので、何かに仕立てたほうがいいと思います。

きっちりラッピングされた可愛いキット。このまま飾りたいぐらいだけど、レビュー書くために開封…しなきゃよかった。

なにこれどうやるとこうなるの！？できる気がしない。

…落ち着いてみてみると説明書は英文なので、死ぬ気で読めば何とかなるかと。でもだれか早く作ってコツを教えて。

Top